es | fr | en

Denda

Biografiak

Pobrearen Pianoa (2017)

salneurria: 20,00 (Bazkideek 17,00) € [informazioa]

[gehitu saskira]

... Osaba Mikelen soinu gorriak hotsa berezia ateratzen zuen, pianoko soinu txiki hark Larrinaga zuen izena. Urrutira entzuten zen, nola erakartzen ninduen marru zoragarri hark!

Osabak berak kontatu zidan zergatia: soinu etxera joan omen zen Donostiara eta bertan Martzelino Larrinagari eskaera egin omen zion ea trikitixaren hotsa jartzerik ba ote zegoen soinu hari. Baita jarri ere, ez zen ingeniari makala Larrinaga zaharra. Eibarkoa izan behar zuen Martzelinok, erlojeroa ofizioz. ...

... Osaba Eluterioren soinuek eragiten zidaten zirrararik handiena: bi Larrinaga-Guerrini zituen, bata marroixka tekladu beltzarekin Do tonuan afinatua, errejistro batekoa. Bestea berdea, eskuinean bi botoi gehiago zituena, baina hotsik ateratzen ez zutenak, edertzeko jarriak. Hau izan omen zen Eleuterioren lehenengo soinua, eta Do tonuan omen zegoen afinatua hasieran. Liluratua egoten nintzen osabari begira. Tresna haiek margotzen nituen nire eskolako kaieretan. Nola gustatzen zitzaizkidan Larrinaga zahar haiek… (Joseba Tapia Usabiaga)

... Langile guztiek behar izaten dituzte erremintarik egokienak beraien lana txukun burutzeko. Trikitilariek ere, soinean eramaten dituzten lanabesak direnik eta preziatuenak izaten dira, altxor baten modura zaintzen dituzte. Hari horri tiraka, trikitixaren munduan altxor preziatuenak izan dira Marcelino Larrinagaren eta Florentino Guerriniren eskuetatik sortutako soinuak. Liburu honetan tokia egin nahi izan diegu etxeetan gordeta dauden egurrezko bitxi horiei.

Euskal Herrian zehar trikitixa ugari aurkitu ditugu molde honetakoak. Kepa Gonzalez argazkilariaren proposamenez etxez etxe joan gara soinu hauek dauden ingurunean bertan argazkiak ateratzera, soinu bakoitzari bere tokia errespetatuz. Soinuen jabeek beraien etxeetako ateak ireki dizkigute eta Kepak etxeko tokirik egokienak aukeratu ditu argazkiak burutzeko, ondoren estudioan mimo handiz landu dituelarik. ... (EHTE)

Laja, trikitixaren zubia (2016)

salneurria: 12,00 (Bazkideek 10) € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: JOXEMARI IRIONDO UNANUE

LIBURUA + DISKOA

Elgetaren jakituria, Sakabiren soinua jotzeko zehaztasuna –notak garbi markatzea gustatzen zitzaion Lasturkoari– eta Joxe Mari Altuna musikalari azpeitiarraren trebezia ikasi eta ondu zituen, lehengo trikitilari zaharretatik abiatu eta oraingo trikitilari gazte ondo hezietara zubia egiteko. Eta aurrekoen eredua jarraituz, ate-joka etorri zaizkion gazteei bere jakituria transmititzen saiatzen da, aurrerantz ere iraun dezan trikitixak sendo eta indartsu. Nekez izango da Gipuzkoan herri eta auzorik inoiz edo behin Laja soinua jotzen izan ez denik. Hasi Gorostietako saletxe ondoko erromeriatik eta Kataluniako Arsèguelera, plaza txiki eta handi asko ezagutu du bere ibilbide luze eta oparoan. Azkenengo urte hauetan, berriz, Bizkaian, Nafarroan eta Iparraldean ere ezaguna da Lajaren irribarre gozoa eta lanerako gogoa. “Soinua ondo jo ez ezik, inportantea da herriarekin elkartzen jakitea, bat egitea -zioen-. Eskatutakoa ematen saiatzen bazara, berriz ere itzuliko zara herri horretara. Maila ona eman behar da, jendearekin ondo konektatu, eta eskatzen dizuna ematen ahalegindu”, esaten du.

Zuriak eta beltzak jotakoak (2016)

salneurria: 20,00 (Bazkideek 17) € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: EUSKAL HERRIKO TRIKITIXA ELKARTEA

Argazki zaharren liburua

... Trikitiari eskainitako monografiko hau, teknologia digitala agertu artean, etxe guztietan eduki izan ditugun eta gure bizitzako une bereziak betikotzeko balio izan duten erretratu album horietakoen gisako argitalpen grafiko bat dugu. Eserialdi batean hasieratik bukaerara gainbegiratzeko modukoa, edo tarteka, arasatik hartu eta zatika ikustekoa... (Agurtzane Elustondo Plazaola)

... Liburu honen arrazoia azken mendeko trikitiaren eta trikitilarien irudien dokumentu grafikoa izatea da. Dudarik gabe ez dira XX. mendeko jotzaile guztiak ageri, batez ere azken hamarkadei erreparatzen badiegu... (EHTE)

Arizterrazu, mandioko (azken) erromeria (2015)

salneurria: 12 € (Bazkideek 10,00) € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: Joxemari Iriondo

Liburua + Diskoa

... festa honen arima eta bizia diren Martxel Ansa, Joan Mari Azkue eta Joxe Alkain lankideari eman nien hitza egunen batean idatziko nuela zerbait erromeria horri buruz, oso bitxia eta harrigarria iruditu baitzitzaidan Aia barreneko txoko horretan egiten den festa ederra.

... aldian behingo tarte libreetan orri batzuk zirriborratu nituen ahal nuen tokietatik hau eta hori bilduz, baten eta bestearen kontakizunak entzun eta jasoz. Arizterrazuko Azkue familiak, Joxe Alkainek, Laja eta Landakandak, Agurtzane Elustondok, Koro Lertxundik eta abarrek emandako laguntasunaz gainera, inguru horretan aurkitu dudan informazioa metatzen ahalegindu naiz, esker oneko lore-sorta baten antzera eskaintzeko liburuxka hau Andatza Erromeria Elkarteari eta hor biltzeko ohitura duten euskal erromeriazale guztiei, galtzen edo eraldatzen doan ohituraren historia zati baten lekuko antzera geldi dadin, esperantzari leiho bat irekiz gerora begira.

Zendoia, pozaren mezularia (2014)

salneurria: 12,00 (Bazkideek 10,00) € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: Laxaro Azkune Sudupe

Liburua + Diskoa

Imanol Arregi "Iturbidek" esana:

"Tomas Zendoiak asko estimatu izan du ondoan panderoa jotzen duena izatea. Dezentetan tokatu izan zait berarekin erromeria edo bodaren batean. Behin baino gehiagotan esan izan dut, Tomasen dohainik handiena besteak pozik ikusten gozatzea dela, eta zoragarria, horretan jartzen duen enpeinua ikustea. Fraide bati entzun nion behin, orain 40 urte inguru: "Noiz hasiko gara besteak pozik ikusi eta gu poza sentitzen?". Zendoiak horixe egin du bizi guztian.

Tomas oso eskuzabala izan da. Plazara joandako bakoitzean, zuen guztia emantera joaten zen, gehiegitan estuegi, presa gehiegirekin bezala. Izan ere, iritsi orduko hasiko zen, entxufe bila, hau edo hura, beti estu, lanean hasi arteko onik ez. Gero soinua jotzen hasitakoan, hura ez zen nekatzen, ez zen aspertzen".

Maltzeta, soinu bete bihotz (2012)

salneurria: 12,00 (Bazkideek 10,00) € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: JUAN LUIS ZABALA

Liburua + Diskoa

Aizpurutxo, Elosua, Gorla, Pol Pol, Irukurutzeta, Zargoate, Madarixa, Aingeru Guarda, Urrategi, Martitte, Oleta, Agiñeta eta berriro Aizpurutxo, "kapitala". Erromeria leku ezagunen zirkuitu opari horri buelta osoa emanez gero, erdian geratuko liratekeen baserrietako bat zen Maltzeta Etxetxo, Juanito Garateren jaiotetxea.

Aita eta osabak dultzaineroak izanik, handia zen kutsatzeko arriskua, eta bai gozo kutsatu ere Juanito mutil koxkorra, bereziki Gelatxo Irukurutzetan jotzen ikusi eta gero.

Afizioak, Elgeta eta Sakabiren bultzadarekin, zirkulu hori gainditu eta Aia eta Asteasu aldera eraman zuen lehenik, ezin konta ahala bazterretara gero. Erromerien bete-beteko garai hartan, soinu jotzailerik estimatuenetakoa izateaz gain, herriak bereganatutako hainbat piezaren egile izateko meritua eta ohorea izan zuen.

Ustegabeko berrikuntza ekarri zuen gero, alaba Mamen, artean neska koxkorra zela, laguntzaile hartu zuenean, pandero jotzen eta "aupa aitatxo!" oihu adore-emaileen artean kantatzen. Neska koxkor baten bizipoza txertatuz, freskatu estimagarria eman zion trikitixa zaharrari.

Bere bizitzako azken urteetan, Azkoititik Hondarribira aldatuta, jotzeari eta pieza berriak sortzeari inoiz utzi gabe, lan asko egin zuen irakasle eta trikitixaren zabaltzaile moduan.

----------------------------

DISKOA: * Ikur honekin adierazitako piezek Maltzetaren moldaketak dituzte, eta hitzak ere Juanito Garate Maltzetak berak sortutakoak dira.

Disko honetako lehen lau piezak, Maltzetak eta Izerrek Arrate Irratian 1963 urte inguruan grabatutakoak dira. Garai beretsukoak dira Maltzetak Landakandarekin grabatutakoak ere. Maltzetaren moldaketak dituzten piezetan, hainbat trikitilarik sortutako zatiez gain, berak sortutakoak topatuko dituzue. Maltzeta anaien eta aita-alaben grabazioak, Juanito Garateren etxean jasotakoak dira, tartean, etxean bertan grabatutakoak. Audioaren kalitateari baino, pieza hauek duten balio historikoari eman diogu garrantzia.

Maltzeta eta Tomas Arrizabalaga "Izer":

  • Fandangoa. Maltzeta

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina. Maltzeta

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina. Txistulariena

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Maltzeta eta Landakanda

  • Fandangoa. Herrikoia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina. Txistulariena*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Maltzeta anaiak

  • Kalejira*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Gazte alai. Fandangoa. Maltzeta

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina. Herrikoia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa. Herrikoia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa. Herrikoia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa. Maltzeta

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Maltzeta aita-alabak

  • Trikitixa*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina-Porrusalda*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda*

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira. Maltzeta

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2012 / Soinuaren Liburutegia, 9

Landakanda, panderoaren erregea (2011)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: MIEL A. ELUSTONDO

Liburua + Diskoa

“Izena ezagutu arren, haren izanik ez nuen ezagutzen. Liburua eginez ezagutu dut, eta ez dut dudarik izan izenburuan "Panderoaren erregea" jartzeko. Lehendik ere titulu hori jasoa da Landakanda. 1998an, omenaldia egin ziotenean Azpeitian, "Panderoaren erregearen atsedena" idatzi zuen Felix Ibargutxi kazetariak egunkarian. Landakandarekin hizketan, berriz, jakin dut sasoi batean Azkoitian egin zen festibal batean ere halaxe jarri zutela afixan: "El rey del pandero". Ramoni ez zaio askorik gustatzen "errege" kontu hori, neu ere ez naiz erregezalea batere, baina, Landakanda artista hutsa dela adierazteko modua da. Bestela, "Panderoaren artista" ere ez legoke txarki. Errege, ez errege... artista da Ramon".

----------------------------

DISKOA: Lehenengo pieza 1963. urte inguruan Landakandak Maltzetarekin grabatutakoa da. Hurrengo biak berriz, Eleuterio Tapiarekin jotakoak dira. Gainerakoetan, Laja eta Landakanda entzungo dituzue, 1979tik 2005era bitarteko grabazioetan. Disko honetako azken hiru piezetan Zabaleta eta Txetxu Urrutia dituzte lagun.

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Loiolari. Trikitixa. 1973

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Oraingo gazteak. Porrusalda. 1973

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa. Euskadiko Trikitixa Txapelketa. 1979

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa. Euskadiko Trikitixa Txapelketa. 1982

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda. Euskadiko Trikitixa Txapelketa. 1982

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Ama nik neska nahi det. Kalejira. 1986

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitilariak gera. Trikitixa. 1986

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Moda berrian. Porrusalda. 1986

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira. 1986

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Donostiako hiru damatxo - Ez dut galdu esperantza. Balsa. Zumarraga, 1988

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina. Zumarraga, 1990

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Eutsi lagun. Balsa. Zumarraga, 1992

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Euskal gazteak dantzan. Fandangoa. "Inpernuko Poza" jardunaldiak. 2005

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Gora zazpiak bat. Arin arina. "Inpernuko Poza" jardunaldiak. 2005

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Zazpi Euskal Herriek. Kalejira. "Inpernuko Poza" jardunaldiak. 2005

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2011 / Soinuaren Liburutegia, 8

Urrestillako Trikitixa, Auntxa eta Iturbidetarrak (2006)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: JOXEMARI IRIONDO UNANUE

Liburua + Diskoa

“Artean haurra edo oso mutiko nintzela ezagutu nuen Auntxa, zortzi edo bederatzi urte nituela, gutxi gorabehera . Izan ere, haren anaia zaharragoa, Juan (Auntxa zaharra izengoitia ematen genion guk), Arizumarraga-goikoako Mª Inazia Kerejetarekin ezkonduta zegoen, eta guretik (Arizumarraga-azpikoatik) gora joaten ikusi nuen behin baino gehiagotan, San Isidro jaietan-eta, anaiaren familiakoak bisitatu eta zaindariaren jaia haiekin ospatzeko, jaietan gonbidatuak egiteko ohitura baitzen orduan.Auntxaren ezagutza horrez gainera, eskusoinua edo soinu txikia (orain trikitixa deitua) zerbait harrigarria zen niretzat orduan, Aratz-errekan, Kizkitzan, Belokin, Oletan, Pagotxetan eta inguruko erromerietan umetan ikusi nuenez gero. Ahoa bete hortz egon ohi nintzen soinua jotzen zuenari begirik kendu gabe, harriduraz . Hauspoaren itxi-irekian ateratzen zuen soinuaren hotsa hezur-muinetaraino sartzen zitzaidan niri orduan; eta hamaika amets egin nuen gure amonak kontatu ohi zidan ipuinetako soinu-jotzaile bekatari haren istorioak entzuten nituenean. Soinu-jolea mutilzaharra omen zela esaten zidan, eta Elgeta zenari buruz ari ote zen pentsatu izan dut geroztik askotan.…txundituta, liluratuta, harri eta zur utzi ohi nindutela soinu-joleek, benetan . Izan ere, eskusoinua hala jotzen zuten gizonak , supergizonak-edo zirela pentsatu ohi nuen, ez zirela besteak bezalako gizon arruntak, alegia . Eta halaxe pentsatu izan ez banu, saiatuko nintzen, agian, nonbaitetik eskusoinu xahar bat inguratu eta ikasten, Xaxurrek egindako dultzaina ikaragarri zail harekin saiatu ohi ginen bezalaxe, fita (dultzainaren puntakoa) noiz puskatuko beldurrez, berria erosteko dirurik ez genuen-eta”.

Zumarragako Trikitixa, trikiti doinu kaletarra (2005)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: ANTXIÑE MENDIZABAL ARANBURU

Liburua + Diskoa

Zumarragako Trikitixak trikitiaren historian leku seinalatua du, nahiz eta, ziur aski, inoiz ez den trikitixarik ortodoxoena izan; aitzitik, Zumarragakoak aitzindariak, berritzaileak eta heterodoxoak izan dira eta hortik datorkie sona eta ospea. Trikiti doinua baserri girotik kalera jaitsi zuten lehenengoetakoak izan ziren, baita diskoa grabatu zuten aurrenekoak ere, eta euskaraz ez ezik, trikitixa gazteleraz ere abestu zuten estreinakoak. Horregatik guztiagatik majo goraipatu dituzte batzuek, baita gogor kritikatu ere beste batzuek baina, esanak esan, Zumarragakoek beste jarraitzaile gutxik izan dute.

Hala ere, Zumarragako Trikitixa ez da bat bateko eta bere kasako sorkuntza izan, transmisio kate luze baten maila baizik, horregatik eman zaio lan honetan garrantzi berezia Zumarragako Trikitixak ia mende oso batez bizi izan duen testuinguruari. Horrenbestez, Zumarragako Trikitixa trikitiaren historiaren ispilua da, zalantzarik gabe, infernuko hauspoa eta sasiko musika tresna zen garaitik hasi eta gure kulturaren bereizgarri bihurtu den arteko urteak ezagutu baititu. Zumarragakoek, ordea, beti eutsi izan diote trikitia egiteko eta ulertzeko berezko moldeari eta horregatik bihurtu dira klasiko.

-----------------------------

1920ko hamarkada. Etxesa-Korta eta Joxe Oria

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1930eko hamarkada. Carlos Egiguren eta Joxe Oria

  • Trikitixa I

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa II

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1950eko hamarkada. Urteaga-Oria anaiak eta Joxemiel Ormazabal

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Epelde, mende baten soinua (2004)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: XABIER GANTZARAIN

Liburua + Diskoa

Ez naiz gai, azkoitiarra izan arren, fandangoa eta arin-arina bereizteko. Kalekumea naiz. Beste belaunaldi batekoa. Hori esanda ez nuke ezer konponduko, ordea. Ez baita, beharbada, belaunaldi kontu soila. Badira ni baino gazteagoak diren trikitilariak eta trikitixa zaleak. Baina, esan dut: tradizioa aukeratu egiten da.

Ahal den neurrian, behintzat. Ezin da aukeratu noiz eta non jaio. Ezin jakin zein hizkuntza emango dizun amak. Ezin da aukeratu euskaldun izatea jaio berritan.

Baina gero bai. Tradizioa, kultura, bizimodua, ideologia: euskaltasuna aukeratu egiten da. Ahal den neurrian, behintzat.

Epeldek ere, aitak jotzen zuen dultzaina albo batera utzi, eta indartsu zetorren instrumentu berria hartu zuen eskuetan: soinu txikia.

“Dultzaina jotzeko asko putz egin behar zen.”

Asko putz egin behar zelako. Argi dago: mundua ez dute erabaki sakonek bakarrik aldatzen.

Mundua egunez egun, urratsez urrats egiten da.

Asko konturatu gabe, herri musika, eta beraz herria, errotik aldatzen lagundu duen mugimendu bateko partaide izan da Epelde.

-----------------------------

DISKOA: Soinuarekin Epelde, Joxe Mari Soraluze eta panderoarekin Egurrola, Antonio Sudupe. Lehenengo bi grabazioak 1979ko txapelketakoak dira, beste grabazioa Joxe Mari Iriondok Loiola Herri Irratian egindakoa da. Dokumentuak bere osotasunean gorde nahi izan ditugu, horrela, kantu batzuen bi aldaera aurkituko dituzue.

Euskal Herriko VII Trikitixa Txapelketa. Finalaurrekoa (1979 urtarrilak 21).

  • Aurkezpena eta kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Euskal Herriko VII Trikitixa Txapelketa. Finala (1979 urtarrilak 21).

  • Aurkezpena eta kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Aupa mutilak. Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda eta kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1968-69 Loiola Herri Irratia

  • Zaharren Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Aupa mutilak. Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Martitteko trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Hanka arinak. Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Epelde gainekoa. Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2004 / Soinuaren Liburutegia, 5

Sakabi, soinu txikiaren handitasuna (2003)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: IÑIGO ARANBARRI

Liburua + Diskoa

Ikasi egin nahi zuen.

Gaizki esan dut, ikasten segitu nahi zuen esan beharko nuke. Ikasten segitu nahi zuen bizitza guztia ikasten eman zuen hark.

Seguruenik ez zuen nahi izan zuen adina ikasi, baina trikitixaren munduan pausua garbi emana dago, eta atzera itzultzea, ezinezkoa da. Gazteagoetan, Laja dator indartsu, eta Sakabiren kezka beretsuei erantzuteko bilatu zuen honek ere, Altunaren laguntza. Igarri egiten da. Sakabik tonu zailetan, do sostenidotan-eta jotzen duenean, ez du urruti txistularien eskola. Lajaren zenbait fandangotan, Sakabirenetan bezalaxe, nabari da bandaren erritmoa...

Trikitixa munduan, Gelatxok eta Elgetak pieza berriekin ekarri bazuten iraultza, Sakabi bigarren baten lehen urratsa da. Deitu perfekzioaren bila abiatzea. Deitu soinuari duintasuna ematea. Deitu lanbidea serio hartzea.

Horra Sakabiren ekarria.

---------------------------

DISKOA: Entzungai dituzuen hiru grabaketak Joxe Mari Iriondok emanak dira. 1970eko Txapelketan atzean entzuten diren hotsak suziriak edo etxaferuak dira, dokumentua bere osotasunean gorde nahi izan dugu. Beste bi grabazioak Joxe Mari Iriondok Loiola Herri Irratian egindakoak dira.

Euskal Herriko I. Trikitixa Txapelketa (1970 irailak 3)

  • Maria zugana nator. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Andre-gizon kontuak. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Tristerik nago tristerik. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Urruti nere menditik. Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1963 Loiola Herri Irratia

  • Gaurko erromeriak. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Mañariatik Urkiolara. Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Pepe Andoainen fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Pepe Andoainen arin-arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Txokoloren fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Aittolako arin-arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

1966 Loiola Herri Irratia

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Madalen Madalen. Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin-arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Basatxoritxu

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Anai-arrebak

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Anttoni Antton

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Urtaini. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Neska zaharrak. Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2003 / Soinuaren Liburutegia, 4

Rufino Arrola, Vulcanoren atzamarrak (2002)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: XABIER AMURIZA

Liburua + Diskoa

Haren begi urdin-urdin, ia transparenteen begirada apur bat albokaran eta bizitasun agorgatxaren atzean, inozentzia baino zaharragoa dan malezia sometan zan, ondo begitu ezkero.

Rufinoren aurpegikeran mailua eta zintzela bistan baegozan, ez dot uste adinaren tximurkereagaitik bakarrik zanik.

Eta atzamarrak! Eskumako erpurua soinu hegalaren azpira ezkutetan zala, beste laurak ez eitekean pentsau burdinazko gantxoak ez ziranik, botoietan gora eta behera hain bizkor mogitzen ikusi ezean.

Rufinogan oraindino lantzen hasi barri egoan burdina gordina zan. Baina egia da, batzutan, begietara begitu behar jakola, burdinearen arima ibiltari bategaz gengozala konturatzeko.

Orduan ez neban pentsauko, egunen batean, Vulkanoren (suaren eta burdinearen jainkoaren) atzamar hareen sekretuak eta ibilerak kontetako aukerarik izango genduanik.

------------------------------

  • Kalejirea

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Mendi altuen edurre. Trikitia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Mañaritik urtenda Urkiolaraino. Porrua

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Pasodoblea

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Gure Baserria. Trikitia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Soinu eta pandero. Porrua

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Foxa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Neskatxa paregabia. Trikitia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Txikitxu polit hori, lurraren ganian. Porrua

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Tangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Trikitia - Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrue - Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejirea

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2002 / Soinuaren Liburutegia, 3

Elgeta, sasiaren sustraiak (2001)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: KOLDO IZAGIRRE

Liburua + Diskoa

"Txapela jarrita ibiltzen zen Parte Zaharrean, soinua jo eta erdi eskean. Azkenaldian lo hartzen omen zuen erraz, eta behin obra batean berotzeko sua piztuta bertan erori. Horrela hil omen zen."

Elgetaren inguruan sortu diren mito eta legenden artean dago bere heriotza tragikoarena ere. Arruntagoa izan zen, itxuraz. Zorroagako arduradunek Zialtzetari esan zioten oheratua zegoela hil aurretik, gaixo. Galdetu omen zioten senideren bati deitzea nahi omen zuen, "eta ez zeukala seniderik." Lagunen bati edo, "eta ez zeukala lagunik."

Joxean Agirrek esana du filme bat merezi lukeela Elgetak. Anartean, nobela bateko protagonista egin zuen. Iker Goenagak kantu bat eskaini zion.

Elgeta nobela bat da.

Elgeta kantu bat da.

Bizitza konkretu bat ere bada Elgeta, bere musikarekin, bere isilaldiekin.

----------------------------------

DISKOA: Pepe Andoain soinujoleak bere etxean, Donostiako Alde Zaharrean dagoen Bar Baserriren gainean grabatua 1960 eta 1964 urteen artean. Elgeta hil eta urtebetera Balentin Aldalur "Zialtzeta"-ri saldu zion Pepe Andoainek grabaketa originala. Konpakto honetan entzungai duzuena originalaren kopia bat da. Ez dugu ezer aldatu nahi izan, grabazioa bere akats eta guzti utzi dugu dokumentuaren balorearen alde.

  • Trikitixa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Porrusalda

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fandangoa

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Arin arina

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2001 / Soinuaren Liburutegia, 1

Gelatxo, soinuaren bidaia luzea (2001)

salneurria: 6,00 (Bazkideek 5,00) + bidalketa gastuak 0,75 € [informazioa]

[gehitu saskira]

EGILEA: PAKO ARISTI

Liburua + Diskoa

"Gelatxo" esatea suaren ondoan historia zaharrak berritzen hastea da.

"Gelatxo" esatea garai bateko erromerien hotsa entzutea da.

"Gelatxo" esatea existitzen ez den mundu bat berpiztea da.

"Gelatxo" esatea bere aportazioa egin ondoren orain mundutik kanpo dagoen musiko bat edo musiko talde bat berpiztea da.

Halere, "Gelatxo" esatea geure musikaren parte zenbateraino den geuk ere ez dakigun gizon bat aipatzea da.

"Gelatxo" esanda gizon bat ikusten dugu, besoak zabalduta.

Eta besoen artean soinu handi bat dauka, tekladuna. Beti. Ikusi ditudan haren ehundaka argazkietan soinua dauka beti paparrean.

Txantxangorriak papar gorria dauka. Aizkolariak papar zabala. Gelatxok soinu bat dauka paparrean.

-------------------------------

DISKOA: Konpakto honetan entzungai dituzuen grabaketak 1995 eta 1997 urteen artean egin zituen Gelatxok berak etxean. Soinuaren kalitateari baino dokumentuaren baloreari erreparatu diogu aukeraketa egiterako orduan.

  • Kalejira. Herrikoia. Gelatxo

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Morito y torero. Pasodoblea. Ezezaguna

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Taiganne. "Vals Mussette". M. Gardoni

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Lejos de ti. Tangoa. Jaime Texidor

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Beti gazte. Fandangoa. Pedro Sodupe, Gelatxo

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Tapia. Arin arina. Pedro Sodupe, Gelatxo

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Pasodoblea. Bernardo Alberro "Ordiziko itsuari" ikasia

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Fox movido. Pedro Sodupe, Gelatxo

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Polka. Radiotik hartua extranjero bati

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Pasodoble de la banda. Luis Camblor

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

  • Kalejira. Herrikoia. Gelatxo

    Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

2001 / Soinuaren Liburutegia, 2